Über 650 Episodenführer und Episodenlisten zu Zeichentrickserien und Cartoons
| ZURÜCK | INFOS | EPISODENLISTE | EPISODENFÜHRER | DVD | COMICS |
KÄPT'N BALU & SEINE TOLLKÜHNE CREW
TaleSpin, USA 1990, 65 Folgen (in Deutschland nur 64 Folgen)
In dieser Serie gibt es ein Wiedersehen mit Balu, King Louie und Sir Khan aus dem Disney-Film "Das Dschungelbuch", jedoch in völlig anderen Rollen.
Balu arbeitet als Pilot und Louie besitzt eine Bar.
Folge 12 "Vowel Play" wurde ursprünglich nicht deutsch synchronisiert und bekam erst 2021 beim Streamingdienst Disney+ eine deutsche Synchro (mit abweichenden Sprechern).
Deutsche Sprecher: Balu: Tom Deininger, Kit: Tobias Müller, Rebecca: Miriam Agishewa, Molly: Daniela Reidis, Wildcat: Frank Lenart, Louie: Dieter Kursawe
US-Erstausstrahlung:
07.09.1990 - 08.08.1991
Deutsche Erstausstrahlung:
04.04.1992 - 27.03.1993 (ARD, im "Disney Club")
14.10.1995 - 30.12.1995 (ARD, im "Disney Club")
04.08.2021 (Disney+)
|
Auf DVD erschienen:
50 Folgen (von 65 Folgen) Ausführlichere Infos und weitere DVDs |
 DVD bei Amazon 17 Folgen |
 DVD bei Amazon 16 Folgen |
Episodenliste
| Deutsche Titel | Originaltitel | |||
| 1. | Donner, Blitz und Don Kanaille - Teil 1 | 25.07.1992 | Plunder And Lightning (1) | 07.09.1990 |
| 2. | Donner, Blitz und Don Kanaille - Teil 2 | 01.08.1992 | Plunder And Lightning (2) | 07.09.1990 |
| 3. | Donner, Blitz und Don Kanaille - Teil 3 | 09.08.1992 | Plunder And Lightning (3) | 07.09.1990 |
| 4. | Donner, Blitz und Don Kanaille - Teil 4 | 15.08.1992 | Plunder And Lightning (4) | 07.09.1990 |
| 5. | Roboter im Cockpit | 27.03.1993 | From Here To Machinery | 10.09.1990 |
| 6. | Molly und das Ungeheuer | 30.01.1993 | It Came From Beneath The Sea Duck | 11.09.1990 |
| 7. | Eile mit Weile | 16.01.1993 | Time Waits For No Bear | 12.09.1990 |
| 8. | Babysitting-Chaos | 06.03.1993 | Mommy For A Day | 13.09.1990 |
| 9. | Ich möchte kein Eisbär sein! | 09.01.1993 | I Only Have Ice For You | 14.09.1990 |
| 10. | Molly ist die Größte! | 23.05.1992 | Molly Coddled | 17.09.1990 |
| 11. | Der Schatzvogel | 20.03.1993 | Polly Wants A Treasure | 18.09.1990 |
| 12. | Versteckte Botschaft | 04.08.2021 | Vowel Play | 19.09.1990 |
| 13. | Köpfchen, Köpfchen | 27.02.1993 | The Idol Rich | 20.09.1990 |
| 14. | Der Himmelszirkus | 06.02.1993 | Stormy Weather | 21.09.1990 |
| 15. | Balu im Bermuda Schreieck | 02.05.1992 | Bearly Alive | 24.09.1990 |
| 16. | Beckys schönster Traum | 16.05.1992 | Her Chance To Dream | 25.09.1990 |
| 17. | Kit und die Qual des Wales | 25.04.1992 | All's Whale That Ends Whale | 26.09.1990 |
| 18. | Das goldene Zahnrad der Freundschaft | 06.06.1992 | The Golden Sprocket Of Friendship | 27.09.1990 |
| 19. | Die fliegende Tankstelle | 21.02.1993 | For A Fuel Dollars More | 28.09.1990 |
| 20. | Kit, Balu und Piraten dazu - Teil 1 | 04.04.1992 | A Bad Reflection On You (1) | 01.10.1990 |
| 21. | Kit, Balu und Piraten dazu - Teil 2 | 11.04.1992 | A Bad Reflection On You (2) | 02.10.1990 |
| 22. | Bär ohne Schein | 30.05.1992 | On A Wing And A Bear | 03.10.1990 |
| 23. | Balus Abenteuer in der Traumfabrik | 09.05.1992 | A Star Is Torn | 04.10.1990 |
| 24. | Gauner und Geschmeide | 23.01.1993 | A Touch Of Glass | 05.10.1990 |
| 25. | Beckys Trüffeljagd | 13.02.1993 | The Bigger They Are The Louder They Oink | 08.10.1990 |
| 26. | Wenn Becky auf Spione fliegt | 18.04.1992 | A Spy In The Ointment | 09.10.1990 |
| 27. | Balusein verpflichtet | 04.07.1992 | The Balooest Of The Blue Bloods | 15.10.1990 |
| 28. | Bärchen wechsel dich | 27.06.1992 | A Baloo Switcheroo | 16.10.1990 |
| 29. | Der legendäre Whistlestop Jackson | 20.06.1992 | Whistlestop Jackson, Legend | 22.10.1990 |
| 30. | Boogie-Woogie-Balu | 29.08.1992 | Double Or Nothing | 24.10.1990 |
| 31. | Manche mögen's bärig | 18.07.1992 | Feminine Air | 30.10.1990 |
| 32. | Balu im Reich der Pandas | 11.07.1992 | Last Horizons | 01.11.1990 |
| 33. | Der Flug der Schneegans | 05.09.1992 | Flight Of The Snow Duck | 05.11.1990 |
| 34. | Rettet den Tiger | 03.10.1992 | Save The Tiger | 07.11.1990 |
| 35. | Der alte Mann und der Bär | 10.10.1992 | The Old Man And The Sea Duck | 08.11.1990 |
| 36. | Balu macht blau | 13.06.1992 | War Of The Weirds | 13.11.1990 |
| 37. | Kits geheimer Club | 07.11.1992 | Captain Outrageous | 15.11.1990 |
| 38. | Balu, der Tagedieb | ? | The Time Bandit | 23.11.1990 |
| 39. | Wem der Gong schlägt - Teil 1 | 14.11.1992 | For Whom The Bell Klangs (1) | 27.11.1990 |
| 40. | Wem der Gong schlägt - Teil 2 | 21.11.1992 | For Whom The Bell Klangs (2) | 28.11.1990 |
| 41. | Wer Khan, der kann | 22.08.1992 | Citizen Khan | 03.12.1990 |
| 42. | Balu speckt ab | 19.09.1992 | Gruel And Unusual Punishment | 04.12.1990 |
| 43. | Mollies weiße Weihnacht | 23.12.1995 | A Jolly Molly Christmas | 20.12.1990 |
| 44. | Balu, der Partyschreck | 12.09.1992 | My Fair Baloo | 07.01.1991 |
| 45. | Der Schatz im Schwanensee | 19.12.1992 | Waiders Of The Wost Tweasure | 09.01.1991 |
| 46. | Kit, der Bruchpilot | 26.09.1992 | Flight School Confidential | 10.01.1991 |
| 47. | Zuckerschnauz zahlt drauf | 17.10.1992 | Bringing Down Babyface | 17.01.1991 |
| 48. | Die Kanonen von Kap Suzette | 28.11.1992 | Jumping The Guns | 21.01.1991 |
| 49. | Die geheimnisvolle Pyramide | 12.12.1992 | In Search Of Ancient Blunders | 30.01.1991 |
| 50. | Louies letztes Gefecht | 31.10.1992 | Louie's Last Stand | 31.01.1991 |
| 51. | Balu, der Musterschüler | 05.12.1992 | Sheepskin Deep | 04.02.1991 |
| 52. | Pizza-Piloten | 24.10.1992 | Pizza Pie In The Sky | 05.02.1991 |
| 53. | Balu, streng geheim (=Khans Geheimprojekt) | 27.12.1992 | Baloo Thunder | 06.02.1991 |
| 54. | Ein fast normaler Held | 09.12.1995 | Bullethead Baloo | 07.02.1991 |
| 55. | Lama-Drama | 21.10.1995 | Destiny Rides Again | 08.02.1991 |
| 56. | Der schnellste Bär der Welt | 16.12.1995 | Mach One For The Gipper | 11.02.1991 |
| 57. | Die siamesischen Zwillinge | 18.11.1995 | Stuck On You | 12.02.1991 |
| 58. | Falsche Langusten | 14.10.1995 | The Sound And The Furry | 13.02.1991 |
| 59. | Die Prinzessin aus Pistazien | 02.01.1993 | The Road To Macadamia | 21.02.1991 |
| 60. | Der Kuss der Affenfrau | 02.12.1995 | The Ransom Of Red Chimp | 20.02.1991 |
| 61. | Balu und das große Los | 30.12.1995 | Your Baloo's In The Mail | 22.02.1991 |
| 62. | Rettet die Dinos | 04.11.1995 | Paradise Lost | 25.02.1991 |
| 63. | Klein aber fein | 28.10.1995 | The Incredible Shrinking Molly | 08.04.1991 |
| 64. | Der Schatz im Eis | 25.11.1995 | Bygones | 03.05.1991 |
| 65. | Der fliegende Kübel | 11.11.1995 | Flying Dupes | 08.08.1991 |
Deutsche DVD-Veröffentlichungen
|
Ein Großteil der Serie erschien 2012/2013 auf DVD
Ausführlichere DVD-Infos / Weitere DVDs Einige Folgen erschienen auch auf VHS. |
DVD bei Amazon Box 1 (17 Folgen) |
DVD bei Amazon Box 2 (16 Folgen) |
 DVD bei Amazon Box 3 (17 Folgen) |
Comics
 Comic bei Amazon MM präsentiert 6 |
 Comic bei Amazon MM präsentiert 13 | Zwei Käpt'n-Balu-Hefte erschienen ca. 1993/95 bei Ehapa in der Reihe "Micky Maus präsentiert" Nr. 6 und 13. Weitere Geschichten erschienen in der Reihe "Limit". |
Links
Wikipedia: Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew - Informationen in der Wikipedia
Wunschliste.de: Käpt'n Balu und seine tollkühen Crew - Weitere Links und Kommentare zur Serie