ZURÜCK | INFOS | EPISODENLISTE | EPISODENFÜHRER | DVD | COMICS |
"Donkey Kongs Abenteuer" ist eine der zahlreichen Serien, die nach einem Videospiel entstanden - diesmal war "Donkey Kong Country" für das Super Nintendo das Vorbild. Auf einer tropischen Insel voller Bananen und Kokosnüsse lebt ein Affenvolk, zu dem u.a. der Gorilla Donkey Kong und der Schimpanse Diddy Kong gehören, die gemeinsam in viele lustige Abenteuer tapsen. Und wenn sie sich ihr Abenteuer nicht selbst suchen, dann sorgt King Kroko (im Spiel King K. Rool) dafür, daß sie eins kriegen, indem er z.B. versucht, einen Bananen-Vorrat oder gar die Kristall-Kokosnuss zu stehlen. Super RTL zeigte nur 14 von insgesamt 40 Folgen.
US-Erstausstrahlung:
15.08.1998 - 07.07.2000
Deutsche Erstausstrahlung:
04.06.2001 - 21.06.2001 (Super RTL)
Auf DVD erschienen:
14 Folgen (von 40 Folgen) Ausführlichere Infos und weitere DVDs |
DVD bei Amazon Folge 27-40 |
DVD bei Amazon Folge 27-40 |
Deutsche Titel | Originaltitel | |||
1. | Keine dt. Fassung | I Spy With My Hairy Eye | 15.08.1998 | |
2. | Keine dt. Fassung | The Big Chill Out | 16.08.1998 | |
3. | Keine dt. Fassung | Bad Hair Day | 23.08.1998 | |
4. | Keine dt. Fassung | Raiders Of The Lost Banana | 30.08.1998 | |
5. | Keine dt. Fassung | Ape Foo Young | 06.09.1998 | |
6. | Keine dt. Fassung | Booty And The Beast | 13.09.1998 | |
7. | Keine dt. Fassung | Kong For A Day | 20.09.1998 | |
8. | Keine dt. Fassung | From Zero To Hero | 27.09.1998 | |
9. | Keine dt. Fassung | Burried Treasure | 04.10.1998 | |
10. | Keine dt. Fassung | Cranky's Tickle Tonic | 11.10.1998 | |
11. | Keine dt. Fassung | Get A Life, Don't Save One | 18.10.1998 | |
12. | Keine dt. Fassung | The Curse Of Kongo Bongo | 25.10.1998 | |
13. | Keine dt. Fassung | Orangutango | 01.11.1998 | |
14. | Keine dt. Fassung | Speed | 08.11.1998 | |
15. | Keine dt. Fassung | Klump's Lumps | 15.11.1998 | |
16. | Keine dt. Fassung | Bluster's Sale Ape-Stravaganza | 22.11.1998 | |
17. | Keine dt. Fassung | Kong Fu | 22.11.1998 | |
18. | Keine dt. Fassung | Bug A Boogie | 29.11.1998 | |
19. | Keine dt. Fassung | Watch The Skies | 29.11.1998 | |
20. | Keine dt. Fassung | Baby Kong Blues | 06.12.1998 | |
21. | Keine dt. Fassung | To The Moon Baboon | 06.12.1998 | |
22. | Keine dt. Fassung | Double Date Trouble | 13.12.1998 | |
23. | Keine dt. Fassung | Ape-Nesia | 13.12.1998 | |
24. | Keine dt. Fassung | A Thin Line Between Love And Ape | 20.12.1998 | |
25. | Keine dt. Fassung | Barrel, Barrel ... Who's Got The Barrel | 28.12.1998 | |
26. | Keine dt. Fassung | Legend Of The Crystal Coconut | 29.12.1998 | |
STAFFEL 2 | ||||
27. | Der große Film | 04.06.2001 | Hooray For Holly-Kongo Bongo | 07.01.2000 |
28. | Das Kongo Bongo Lichterfest | 05.06.2001 | The Kongo Bongo Festival Of Lights | 23.12.1999 |
29. | Das wundersame Heilmittel | 06.06.2001 | Speak No Evil, Dude | 12.01.2000 |
30. | Der Tag, an dem die Zeit stillstand | 07.06.2001 | The Day The Island Stood Still | 19.01.2000 |
31. | Das mystische Orakel | 08.06.2001 | Monkey Seer, Monkey Do | 31.01.2000 |
32. | Die verpatzte Hochzeit | 11.06.2001 | Four Weddings And A Coconut | 03.03.2000 |
33. | Die große Täuschung | 12.06.2001 | Follow That Coconut | 14.04.2000 |
34. | Wählt Donkey Kong | 13.06.2001 | Vote For Kong-fidence | 07.04.2000 |
35. | Wer ist wer? | 14.06.2001 | The Big Switch-a-Roo | 05.05.2000 |
36. | Blusters unheimliche Verwandlung | 15.06.2001 | Hunka Hunka Burnin' Bluster | 02.06.2000 |
37. | Mein Freund, der Feind | 18.06.2001 | Best Of Enemies | 09.06.2000 |
38. | Der Albtraum | 19.06.2001 | It's A Wonderful Life | 16.06.2000 |
39. | April, April | 20.06.2001 | Just Kidding | 07.07.2000 |
40. | Die Flaschenpost | 21.06.2001 | Message In A Bottle Show | 21.01.2000 |
1. Keine dt. Fassung (I Spy With My Hairy Eye)
King Kroko benutzt einen Roboter-Doppelgänger von Candy um die Kristall-Kokosnuss zu stehlen.
2. Keine dt. Fassung (The Big Chill Out)
Donkey und Diddy steigen ins Big Business ein, nachdem sie während einer Trockenzeit einen kühlen Drink erfunden haben.
3. Keine dt. Fassung (Bad Hair Day)
King Kroko benutzt einen Fluch und den Candy-Doppelgänger, um Donkey seine Haare zu nehmen, wodurch er auch an Stärke verliert.
4. Keine dt. Fassung (Raiders Of The Lost Banana)
Donkey klaut eine goldene Banane aus dem Tempel von Inca-Dinka-Do, doch die ist verflucht und bringt jedem, der sie besitzt, nur Ärger.
5. Keine dt. Fassung (Ape Foo Young)
Bubbles braut einen Verjüngerungstrank, um sich selbst jünger zu machen. Donkey trinkt den Trank und wird in ein Baby verwandelt.
6. Keine dt. Fassung (Booty And The Beast)
Die Piraten kommen auf die Insel, um die Kristall-Kokosnuss zu stehlen. Donkey und Diddy werden gefangen genommen, doch Klap-Trap hilft ihnen.
7. Keine dt. Fassung (Kong For A Day)
King Kroko läßt die Affen denken, Donkey wäre verflucht, was dazu führt, daß Donkey verbannt wird.
8. Keine dt. Fassung (From Zero To Hero)
Bubbles versucht den Affen einen neuen Tanz beizubringen. Bluster versteht eine Liedzeile falsch und denkt, Bubbles hätte nicht mehr lang zu leben.
9. Keine dt. Fassung (Buried Treasure)
Auf der Insel greift das Schatzsuche-Fieber um sich, nachdem Donkey, Diddy und Funky eine Schatzkarte gefunden haben.
10. Keine dt. Fassung (Cranky's Tickle Tonic)
Eddie der Yeti ist mies drauf und hält mit seinem Geschrei die ganze Insel wach. Bubbles braut einen Trank, um Eddie zu helfen.
11. Keine dt. Fassung (Get A Life, Don't Save One)
Nachdem Donkey Blusters Leben gerettet hat, fühlt der sich verpflichtet, Donkey immer und überall zur Seit zu stehen, was Donkey nicht immer paßt.
12. Keine dt. Fassung (The Curse Of Kongo Bongo)
Die Affen finden eine Notiz, auf der der Fluch von Bluebeard Baboon steht. Wenn der Fluch zweimal gelesen wurde, versinkt die Insel im Meer.
13. Keine dt. Fassung (Orangutango)
King Kroko nimmt am "Orangutango Dance Contest" teil, da der Hauptpreis die Kristall-Kokosnuss zu sein scheint.
14. Keine dt. Fassung (Speed)
Krusha wird nach einem Autounfall intelligent und macht seinen eigenen Plan, wie er die Kristall-Kokosnuss stehlen könnte.
15. Keine dt. Fassung (Klump's Lumps)
King Kroko verbannt Klump. Als Dixie ihm hilft, schließt er sich den Affen an.
16. Keine dt. Fassung (Bluster's Sale Ape-Stravaganza)
Candy bittet Bubbles, Werbung für Bluster zu machen. Als Donkey und Diddy dann Bubbles besuchen, denkt dieser im Halbschlaf, er müsse überall auf der Insel Blusters Waren verteilen.
17. Keine dt. Fassung (Kong Fu)
Kong Fu, ein Kung-Fu-Affe, steht Donkey Kong im "Donkey Kong Challenge" gegenüber.
18. Keine dt. Fassung (Bug A Boogie)
Bubbles hat Donkey und Diddy auf Wildentenjagd geschickt, als die Piraten kommen, um die Kristall-Kokosnuss zu stehlen.
19. Keine dt. Fassung (Watch The Skies)
Aufgrund eines Mißverständnisses in einem Gespräch mit Funky denken Donkey und Diddy, die Aliens wären gelandet.
20. Keine dt. Fassung (Baby Kong Blues)
Donkey und Diddy müssen auf Kiddie aufpassen, doch dessen Kinderwagen rollt davon und genau in King Krokos Höhle.
21. Keine dt. Fassung (To The Moon Baboon)
Bubbles beschließt, eine Zeitmaschine zu bauen und sie zum Mond zu schicken.
22. Keine dt. Fassung (Double Date Trouble)
Donkey Kong hat ein großes Problem, weil er drei Aufgaben hat: Die Kristall-Kokosnuss bewachen, mit Diddy was unternehmen und mit Candy ausgehen.
23. Keine dt. Fassung (Ape-Nesia)
Donkey verliert sein Gedächtnis, was sowohl Käpt'n Scurvy als auch King Kroko ausnutzen wollen.
24. Keine dt. Fassung (A Thin Line Between Love And Ape)
Bluster braut einen Liebestrank, um so an Candy zu kommen. King Kroko kriegt den Trank in die Finger und will Candy damit benutzen, um die Kristall-Kokosnuss zu stehlen.
25. Keine dt. Fassung (Barrel, Barrel ... Who's Got The Barrel)
Um Candy zu imponieren klaut Bluster die Kristall-Kokosnuss. Sie landet aus Versehen in einer Kokosnuss-Kiste und wird zu Eddie dem Yeti geschickt.
26. Keine dt. Fassung (Legend Of The Crystal Coconut)
Jeder ist verrückt auf die Kristall-Kokosnuss. Als Donkey Kong sie Klump und Krusha gibt, bringen diese sie zu King Kroko und auch die Piraten sind im Anmarsch.
STAFFEL 2
27. Der große Film (Hooray For Holly-Kongo Bongo)
Bluster dreht einen Film, in dem Donkey Kong die Rolle des Bösewichts spielt. Dadurch wird Donkey Kong verdächtigt, die Kristall-Kokosnuss gestohlen zu haben.
28. Das Kongo Bongo Lichterfest (The Kongo Bongo Festival Of Lights)
Am Tag der Geschenke ist Waffenstillstand zwischen den Affen und den Echsen. Während Donkey Kong nach Geschenken sucht trifft er die einsame Echse Klump.
29. Das wundersame Heilmittel (Speak No Evil, Dude)
Diddy erkrankt an der Kongo-Bongo-Wrongo-Krankheit. Auch King K. Rool scheint davon befallen zu sein. Kann ein Heilmittel gefunden werden?
30. Der Tag, an dem die Zeit stillstand (The Day The Island Stood Still)
Während Donkey Kong und Diddy die kristallene Kokosnuss bewachen, steht die Zeit auf der Insel plötzlich fest und Donkey Kong schläft. Können Cranky, Candy, Bluster und Diddy den Bann brechen?
31. Das mystische Orakel (Monkey Seer, Monkey Do)
Diddy, Donkey Kong und Funky schauen mit einem mystischen Orankel in die Zukunft.
32. Die verpatzte Hochzeit (Four Weddings And A Coconut)
Candy will nicht weiter auf einen Heiratsantrag von Donkey Kong warten und fragt ihn deshalb selber.
33. Die große Täuschung (Follow That Coconut)
Donkey Kong und Diddy trainieren für das jährliche Fußball-Spiel gegen die Eidechsen. Leider benutzen sie versehentlich statt einer normalen Kokusnuss die wertvolle Kristall-Kokusnuss.
34. Wählt Donkey Kong (Vote For Kong-fidence)
Bei der Wahl zum Herrscher über Kongo Bongo stellt sich König K. Rool als Gegenkadidat zu Donkey Kong auf.
35. Wer ist wer? (The Big Switch-a-Roo)
Cranky hat einen Roboter und einen Gedanken-Helm erfunden. König K. Rool möchte diese Erfinung in seine Finger bekommen.
36. Blusters unheimliche Verwandlung (Hunka Hunka Burnin' Bluster)
Ein Haarwuchsserum verwandelt Bluster in den coolen Leo Luster, der jeden in Trance versetzen versetzen kann.
37. Mein Freund, der Feind (Best Of Enemies)
Donkey Kong und Diddy entdecken Fotos, auf denen Cranky und König K. Rool offenbar beste Freunde sind.
38. Der Albtraum (It's A Wonderful Life)
Nachdem Donkey Kong Funkys Surfbrett zerbrochen und Diddys signierten Ball verloren hat, beschließt er, sich ins Bett zu verziehen.
39. April, April (Just Kidding)
Am Jux-Tag veräppelt Cranky seine Freunde, bis es Donkey Kong und seinen Freunden reicht und sie Cranky einen Streich spielen.
40. Die Flaschenpost (Message In A Bottle Show)
Donkey Kong gibt eine Abschiedsfeier, denn er wurde zum Zukünftigen aller Zukünftigen ernannt.
2006 erschienen 6 Folgen auf DVD.
2017 erschienen die 14 deutschen Folgen auf einer Doppel-DVD, 2023 folgte eine Neuauflage. Ausführlichere DVD-Infos / Weitere DVDs |
DVD bei Amazon (Folge 27-40) |
DVD bei Amazon (Folge 27-40) |
Wikipedia: Donkey Kong Country (TV series) - Informationen in der englischen Wikipedia
Wunschliste.de: Donkey Kongs Abenteuer - Weitere Links und Kommentare zur Serie