Über 650 Episodenführer und Episodenlisten zu Zeichentrickserien und Cartoons
| ZURÜCK | INFOS | EPISODENLISTE | EPISODENFÜHRER | DVD | COMICS |
BOUBOU, KÖNIG DER TIERE / DER LÖWENKÖNIG
Go ahead Leo, Japan 1966, 26 Folgen
Die Fortsetzung der bekannten Serie Kimba der weisse Löwe
spielt 5 Jahre später. Kimba ist nun erwachsen geworden.
Von dieser Serie gibt es zwei deutsche Synchronfassungen, in denen die Figuren unterschiedliche Namen und Sprecher haben, die von der Kimba-Serie abweichen.
Unter dem Titel "Boubou, König der Tiere" lief die Serie im Fernsehen, zusammen mit den Kimba-Folgen, die das ZDF nicht gezeigt hatte. Kimba hört hier auf den Namen Boubou. Drei Folgen wurden hier ausgelassen.
Unter dem Titel "Der Löwenkönig" erschien die Serie 1995/96 auf VHS und Video-CD. Kimba hört hier (wie im japanischen Original) auf den Namen Leo.
Die Serie basiert auf dem seit 1950 erschienenen Manga "Jungle Taitai" von Osamu Tezuka. Auf 640 Seiten erzählt er die Geschichte von Kimbas (Leos) Geburt bis zu seinem Tod.
Japanische Erstausstrahlung:
05.10.1966 - 29.03.1967
Deutsche Erstausstrahlung:
1991-93 (Pro7/Kabelkanal, Boubou)
1995 (auf Video und VCD, Löwenkönig)
|
Auf DVD erschienen:
26 Folgen (Komplette Serie) Ausführlichere Infos |
 DVD bei Amazon Folge 1-26 |
Episodenliste
| Deutsche Titel (Boubou) | Deutsche Titel (Löwenkönig) | US-Titel | Originaltitel | ||||
| 1. | König des Dschungels | Leo, der Lebensretter | The First Adventure | 白い王者 | 05.10.1966 | ||
| 2. | Das Duell in der Steppe | Leo und die Gefahren des Dschungels | The Map of Danger | 大草原の対決 | 12.10.1966 | ||
| 3. | Der blaue König | Leo und der blaue Löwe | The Blue Lion | 青いたてがみのザンバ | 19.10.1966 | ||
| 4. | Keine Boubou-Synchro | Leo und der Negerstamm | The Last Hunt of the Ahabi People | ピグミーの死の祭り | 26.10.1966 | ||
| 5. | Die ersten Schritte | Leo wird Vater | Leo Becomes a Father | ルネの冒険旅行 | 02.11.1966 | ||
| 6. | Baldun, der Riesenaffe | Leo und die Gorillas | The Mighty Gorilla | 巨獣ドンベ | 09.11.1966 | ||
| 7. | Der goldene Bogen | Leo und der goldene Bogen | The Golden Bow | 黄金の弓 | 16.11.1966 | ||
| 8. | Das Geheimnis der Mondsteine | Leo und der Mondstein | The Case of The Moonlight Stone | 月光石の秘密 | 23.11.1966 | ||
| 9. | Der Tornado | Leo und die Falken | The Falcons | 恐怖の鳥 | 30.11.1966 | ||
| 10. | Der alte Rick | Leo und Rick, die Hyäne | Rick the Lycon | リカオンは啼かず | 07.12.1966 | ||
| 11. | Das Fell des Panja | Leo und das Löwenfell | Panja's Hide | パンジャ街へ行く | 14.12.1966 | ||
| 12. | Keine Boubou-Synchro | Leo und die Elefanten | The Poachers | 密猟者の森 | 21.12.1966 | ||
| 13. | Keine Boubou-Synchro | Leo im Tal der Leoparden | Duel at Lubar Valley | ルバー谷の決闘 | 28.12.1966 | ||
| 14. | Der Säbelzahntiger | Leo und die Tiger | The Saber-Toothed Tiger | 吠える氷河 | 05.01.1967 | ||
| 15. | Raff, die Giraffe | Leo und die Giraffenherde | The Marked Giraffe | ひとりぼっちの墓 | 12.01.1967 | ||
| 16. | Lili, der schwarze Leopard | Leo und der schwarze Panther | Lily the Black Leopard | 密林の黒い牙 | 19.01.1967 | ||
| 17. | Der Teufelsfall | Leo und der Kampf | Devil Falls | 悪魔の滝 | 26.01.1967 | ||
| 18. | Das schwarze Ungeheuer | Leo und die Eisenbahn | The Steel Monster | 機関車騒動 | 02.02.1967 | ||
| 19. | Ein Haus für die Tiere | Leo und der Dschungelbrand | A House for the Animals | 石のとりで | 09.02.1967 | ||
| 20. | Der Staudamm | Leo und das Hochwasser | The White Cliff | 白い絶壁 | 16.02.1967 | ||
| 21. | Der Verräter | Leo und das Gold | Agura the Terrible | ジャングルを売った奴 | 23.02.1967 | ||
| 22. | Der Kerzenfelsen | Leo und die Elefantenherde | Candle Rock | 象の墓場 | 01.03.1967 | ||
| 23. | Der Silberwolf | Leo und der silberne Wolf | The Silver Wolf | 銀色の狼 | 08.03.1967 | ||
| 24. | Die Reise zu den Feuerbergen | Leo und das Inselabenteuer | Adventure at Volcano Island | 火山島の冒険 | 15.03.1967 | ||
| 25. | Das Fleckfieber | Leo und die Krankheit | The Green Plague | 王城に陽は昇る | 22.03.1967 | ||
| 26. | Die Geschichte des Mondberges | Leo und das Geheimnis des Steins | The Eternal Mount Moon | ムーン山よ永遠に | 29.03.1967 |
Film
|
Jungle Emperor Leo - Der Kinofilm (1997)
Der Film ist deutlich aufwendiger gezeichnet als die Serie. Leo ist auch hier bereits erwachsen und hat selber Kinder. |
 DVD bei Amazon |
 Blu-ray bei Amazon |
Deutsche DVD-Veröffentlichungen
|
Die Serie erschien 2018 auf DVD. Enthalten sind die 37 deutschen Boubou-Folgen (14 Folgen aus der ersten Kimba-Serie und 23 aus der zweiten) sowie die fehlenden drei Folgen in der "Löwenkönig"-Synchro.
Leider ist die Löwenkönig-Synchro der anderen 23 Folgen nicht zusätzlich enthalten.
Ausführlichere DVD-Infos |
DVD bei Amazon DVD-Box |
Deutsche VHS-Veröffentlichungen
|
Die "Der Löwenkönig"-Fassung erschien auf 13 Videos und VCDs
Ausführlichere VHS-Infos |
 VHS bei Amazon (Folge 1-2) |
 VHS bei Amazon (Folge 13-14) |
 VHS bei Amazon (Folge 25-26) |
Comics
 Comic bei Amazon Taschenbuch 1 |
 Comic bei Amazon Taschenbuch 2 |
 Comic bei Amazon Taschenbuch 3 |
 Comic bei Amazon Buch 1 |
 Comic bei Amazon Buch 2 | Der "Kimba der weisse Löwe"-Manga erschien 2001 in drei Bänden im Carlsen Verlag in japanischer Leserichtung ("von hinten nach vorne"). 2011 erschien eine Neuausgabe in 2 Hardcover-Büchern, diesmal jedoch gespiegelt (von vorne lesbar, wie ein normales Buch) |
Links
Kimba, der weisse Löwe - Fanseite rund um Kimba
Wikipedia: Kimba, der weiße Löwe - Informationen in der Wikipedia
Wunschliste.de: Der Löwen-König - Weitere Links und Kommentare zur Serie